Konferencja 2023
Rada Koordynacyjna ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej
zaprasza na
Akademickie forum dydaktyki języków obcych: dobre praktyki i skuteczne rozwiązania
20 – 21 października 2023 r.
W 2009 roku ukazała się, pod redakcją prof. dr hab. Hanny Komorowskiej, monografia wieloautorska pt. „Kształcenie językowe w szkolnictwie wyższym”. Autorzy poszczególnych rozdziałów poruszali niezwykle ważne dla kształcenia językowego tematy: polityka językowa uczelni wyższych, nauczanie języków obcych na kierunkach filologicznych i niefilologicznych, rozwijanie kompetencji interkulturowej studentów, czy też kształcenie początkowe nauczycieli języków obcych. Mimo upływu lat, tematyka kształcenia językowego na uczelni wyższej nie traci na znaczeniu, a nawet staje się coraz częściej przedmiotem badań, o czym świadczą chociażby artykuły publikowane na łamach czasopisma Neofilolog, wiodącego polskiego periodyku całkowicie poświęconego tematyce kształcenia językowego.
Forum, organizowane przez Radę Koordynacyjną ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej, skierowane jest do wykładowców Uniwersytetu Warszawskiego, którzy zajmują się szeroko rozumianym kształceniem językowym: lektoraty, wykłady i ćwiczenia na kierunkach filologicznych, zajęcia dla przyszłych nauczycieli języków obcych i tłumaczy.
Celem forum jest dzielenie się dobrymi praktykami, dlatego prelegentami są osoby zawodowo związane z naszą uczelnią
Wydarzenie obejmuje wykłady plenarne, wystąpienia w sekcjach oraz warsztaty, wpisujące się w następujące obszary tematyczne:
- dydaktyka nauczania tłumaczenia;
- dydaktyka kształcenia filologicznego;
- dydaktyka języków rzadziej nauczanych;
- dydaktyka języków specjalistycznych;
- dydaktyka języka polskiego jako języka obcego;
- nauczanie polskiego języka migowego;
- rozwijanie kompetencji ogólnych i językowych studentów;
- praca ze studentami ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi;
- technologie komunikacyjno-informacyjne w procesie kształcenia językowego;
- wykorzystanie sztucznej inteligencji w procesie kształcenia językowego;
- korpusy tekstowe w glottodydaktyce;
- projekty edukacyjne i językowe.
W czasie forum zostaną wygłoszone następujące wykłady plenarne:
- dr hab. Jolanta Sujecka-Zając
Dydaktyka akademicka wobec poczucia własnej skuteczności studentów na zajęciach językowych. Przykład wypowiedzi pisemnej
- dr hab. prof. ucz. Maciej Smuk, dr hab. prof. UMCS Magdalena Sowa, dr Monika Grabowska
Filologiczny gambit. Programy kształcenia filologicznego w świetle oczekiwań studentów
- dr hab. prof. ucz. Paweł Rutkowski
Czy można migać z akcentem? O polskim języku migowym jako L2
- dr Dorota Karczewska, dr Anna Szczęsny
Dydaktyka przekładu specjalistycznego a zmieniające się potrzeby branży tłumaczeniowej
Forum odbędzie się w dniach 20-21 października 2023 r. w budynku Wydziału Neofilologii przy ul. Dobrej 55.
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Zapisów należy dokonywać pod linkiem [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdbKPjvQiAYbSPfFZW45NapvbxUW6w5rSpiL6nYU2mpzMoUag/viewform?usp=sf_link].
O przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.
Serdecznie zapraszamy!!!
w imieniu organizatorów
dr hab. prof. ucz. Radosław Kucharczyk
Przewodniczący Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania Języków Obcych
i Certyfikacji Biegłości Językowej UW
program forum [plik do pobrania]
księga abstraktów [plik do pobrania]